Soumissions

Directives aux auteurs

Les textes doivent être soumis gratuitement, en flux continu, sur la page électronique de la Revue après inscription en tant qu’« AUTEUR », en suivant les étapes de soumission.

La ReDiS - Revue de Droit Socio-environnemental (UEG) ne facture pas de frais de soumission ni de traitement des articles.

La ReDiS publie des articles originaux et des recensions rédigés par des chercheurs titulaires d’un doctorat ou d’un master, accompagnés ou non de coauteurs (trois au maximum), dans les domaines du droit et des sciences connexes, traitant de sujets en lien avec le champ éditorial de la revue.

Les entretiens ne pourront être publiés qu’avec l’autorisation expresse de l’interviewé, qui devra être une référence dans le domaine abordé et traiter d’un sujet pertinent pour le droit, dans le cadre du champ éditorial de la revue.

En plus de deux publications annuelles, des numéros thématiques seront organisés par des chercheurs invités, avec un délai fixé pour l’envoi et l’évaluation des articles, des recensions et des entretiens.

Les traductions ne seront acceptées que si le texte est inédit au Brésil et si le traducteur est mentionné comme coauteur du texte ou s’il a obtenu une autorisation expresse de tous les auteurs.

Les articles seront acceptés en portugais, espagnol, anglais, français et italien. Si la langue d’origine n’est pas le portugais, parmi les autres langues choisies pour le titre et le résumé (trilingues), le portugais devra obligatoirement être inclus, ainsi que, par ordre de préférence, l’anglais et l’espagnol.

a) Système d’évaluation

Les articles soumis via le site de la Revue passeront par deux phases d’évaluation : la première phase sera réalisée par l’équipe éditoriale et consistera en la vérification du respect des présentes Directives aux Auteurs (délai maximum : 30 jours). En cas d’approbation à cette première phase, l’article sera soumis à une évaluation en double aveugle par des pairs, constituant ainsi la deuxième phase, au cours de laquelle l’article pourra être accepté, accepté avec corrections obligatoires ou rejeté (délai maximum : 60 jours, prolongeable pour une période équivalente).

Dans tous les cas, la décision éditoriale et les évaluations seront envoyées par e-mail à l’auteur – en cas de co-rédaction, au coauteur inscrit lors de la soumission comme contact principal. En cas d’acceptation avec corrections obligatoires, l’auteur disposera de 15 (quinze) jours ouvrables pour soumettre via le système de la Revue la version corrigée de l’article, qui sera vérifiée par l’équipe éditoriale. Ce délai pourra être ajusté par les éditeurs, à la demande des auteurs, en fonction de la complexité des corrections à apporter.

Afin de se conformer aux exigences de la Coordination pour l’Amélioration du Personnel de l’Enseignement Supérieur (CAPES) en matière d’exogénéité des articles, à chaque numéro, les éditeurs sélectionneront des articles provenant d’autres unités de la Fédération que Goiás, pour un minimum de 75 %.

Tous les articles soumis à la Revue seront préalablement analysés par un détecteur de plagiat. Les articles signalés par le détecteur seront examinés minutieusement par l’équipe éditoriale, qui pourra demander des informations complémentaires à l’auteur. En cas de confirmation de plagiat par l’équipe éditoriale de la Revue, l’article sera immédiatement rejeté.

La Revue encourage la publication bilingue ; ainsi, les articles disposant d’une version en anglais et en portugais ou en anglais et dans une autre langue acceptée seront prioritaires. Seront également prioritaires les articles d’auteurs étrangers et ceux issus de recherches financées par des agences nationales et internationales.

Évaluation en double aveugle par des pairs

La ReDiS vise à publier des articles scientifiques, des recensions et des entretiens d’auteurs issus d’institutions d’enseignement ou de recherche, nationales ou étrangères.

1. Seules les contributions inédites seront acceptées, et la publication d’un article est conditionnée à son adéquation aux normes éditoriales. Sa simple réception ne garantit pas sa publication.
2. Les articles seront évalués par un processus de révision par les pairs, ce qui signifie qu’ils seront soumis à l’approbation d’au moins deux évaluateurs spécialisés dans les thématiques abordées. Les articles seront envoyés pour évaluation sans identification de leur(s) auteur(s).
3. Les manuscrits seront immédiatement transmis aux évaluateurs. Le processus de sélection des articles implique l’évaluation par des experts ainsi que par le Comité éditorial. Dans le sommaire, la succession des titres des articles suivra l’ordre alphabétique des noms de famille des auteurs.
4. La Revue se réserve le droit d’apporter des modifications d’ordre normatif, orthographique et grammatical afin de maintenir un niveau de langue soutenu, tout en respectant le style des auteurs.
5. Les articles publiés dans la Revue peuvent être reproduits, en totalité ou en partie, à condition de mentionner la source de publication originale.
6. Les opinions exprimées par les auteurs des articles relèvent de leur seule responsabilité.

Politique d’évaluation

Les articles soumis passeront par deux phases d’évaluation : la première phase sera réalisée par l’équipe éditoriale et consistera en la vérification du respect des Directives aux Auteurs disponibles sur le site de la Revue. En cas d’approbation à cette première phase, l’article sera soumis à une évaluation en double aveugle, constituant ainsi la deuxième phase.

Lors de cette deuxième phase – l’évaluation en double aveugle par des pairs –, l’article pourra être accepté, accepté avec corrections obligatoires ou rejeté.

Dans tous les cas, la décision éditoriale et les évaluations seront envoyées par e-mail à l’auteur – en cas de co-rédaction, au coauteur inscrit lors de la soumission comme contact principal. En cas d’acceptation avec corrections obligatoires, l’auteur disposera de 5 jours ouvrables pour soumettre via le système de la Revue la version corrigée de l’article, qui sera vérifiée par l’équipe éditoriale.

Directives pour l’évaluation

Les travaux soumis seront évalués en fonction, entre autres, des critères suivants :

1. Adéquation avec le périmètre de la revue ;
2. Conformité aux normes de la revue ;
3. Authenticité et caractère inédit de la recherche ;
4. Rigueur méthodologique et caractère scientifique de la recherche ;
5. Cohérence et cohésion du texte;
6. Capacité d’argumentation et d’analyse critique de la réalité ;
7. Références théoriques actualisées et essentielles pour le débat sur la thématique.

b) Conditions de soumission

Le nom complet, l’adresse e-mail, l’affiliation et le résumé biographique de tous les auteurs de l’article devront être saisis correctement lors de l’insertion des métadonnées au cours du processus de soumission, ainsi que l’agence de financement de la recherche, le cas échéant.

Les textes doivent être soumis au format Word, en taille A4, orientation "portrait", police Times New Roman, taille 12, interligne de 1,5, avec les marges suivantes : supérieure et gauche de 3,0 cm et droite et inférieure de 2,0 cm. Les pages ne doivent pas être numérotées.

La première ligne de chaque paragraphe doit être indentée de 1,5 cm par rapport à la marge gauche.

Les citations de plus de trois lignes doivent avoir un retrait de 4,0 cm, être en police 10 et avec un interligne simple.

Les tableaux, formulaires, graphiques et dessins ne doivent pas occuper plus de 25 % du texte total et doivent être numérotés avec des chiffres arabes et référencés selon les normes de l'ABNT.

Les articles, avec un maximum de 3 (trois) auteurs, doivent contenir entre 5 000 et 9 000 mots (environ 23 pages). Des textes plus longs pourront être autorisés après évaluation de la Commission éditoriale, et la demande devra être mentionnée dans les observations lors de la soumission. Les recensions ne doivent pas dépasser 5 000 mots ou 12 pages, tandis que les entretiens (présentant la biographie de l'interviewé, les informations sur l’intervieweur, les questions, les réponses et les dates) ne doivent pas excéder 20 pages.

Tous les textes doivent être soumis après relecture, et il est recommandé qu'ils soient révisés par un(e) professionnel(le) avant soumission.

Lors de la mise en page, les textes seront formatés selon les standards graphiques de la Revue.

c) Format attendu

Titre :

Le titre ne devra pas dépasser 13 mots et pourra être accompagné d’un sous-titre de 13 mots maximum. Il devra être rédigé en portugais, anglais et espagnol. Les traductions automatiques issues d’internet ne seront pas acceptées. En cas d’inexactitude constatée dans la traduction, le texte sera retourné à l’auteur pour correction sous un délai de 3 jours ouvrables, sous peine de rejet.

_

Formatage des titres et soustitres:

TITRE DE L'ARTICLE (CENTRÉ, MAJUSCULES, GRAS)

TITRE EN ANGLAIS (CENTRÉ, MAJUSCULES, ITALIQUE, GRAS)

TITRE EN ESPAGNOL (CENTRÉ, MAJUSCULES, ITALIQUE, GRAS)

1 SECTION PRIMAIRE (ALIGNÉE À GAUCHE, MAJUSCULES, GRAS)

1.1 Section secondaire (alignée à gauche, minuscules, gras)

1.1.1 Section tertiaire (alignée à gauche, minuscules, italique)

1.1.1.1 Section quaternaire (alignée à gauche, minuscules, italique, gras)

1.1.1.1.1 Section quinaire (alignée à gauche, minuscules, sans gras, sans italique)

Résumé:

Les articles doivent être accompagnés d’un résumé en trois langues (portugais/anglais/espagnol), de contenu identique, présentant de manière claire et concise :

• le thème du travail ;
• les objectifs ;
• la méthodologie utilisée ;
• les conclusions.

Le résumé doit obligatoirement contenir entre 100 et 250 mots.

_

Mots-clés:

Au minimum 3 et au maximum 5 mots-clés, classés par ordre alphabétique et écrits en minuscules (sauf lorsque l’utilisation de majuscules est indispensable), séparés par des points-virgules. Ils doivent indiquer le contenu de l’article et être choisis, de préférence, dans un catalogue de vocabulaire contrôlé, s’il existe un thésaurus dans le domaine du sujet traité.

Les mots-clés doivent être présentés en portugais/anglais/espagnol.

Structure des articles:

Les articles doivent respecter l'ordre suivant :

• Titre
• Titre traduit en anglais
• Titre traduit en espagnol
• Résumé
• Mots-clés
• Abstract
• Keywords
• Resumen
• Palabras clave
• Introduction
• Sections contenant le texte et les notes explicatives
• Conclusions finales
• Références

Observations:

• Les sections Introduction, Conclusions finales et Références ne doivent pas être numérotées. Les autres titres doivent être numérotés séquentiellement en chiffres arabes.
• Les notes de bas de page doivent être utilisées uniquement pour des notes explicatives succinctes et ne doivent pas contenir de références bibliographiques. Elles doivent être numérotées séquentiellement en chiffres arabes.
• Toutes les références dans le corps du texte doivent suivre le système auteur-date, conformément à la norme NBR 10520/2002 de l'ABNT. Ex. : (NOM, 2013, p. 25). Il convient de préciser que l’indication de la pagination est requise uniquement pour les citations directes (reproduction exacte [ou traduction libre] du texte original), sauf lorsque la source d'origine n’est pas paginée.
• Pour les citations indirectes (paraphrases), il suffit d'indiquer l’auteur et l’année de publication.
• Les citations directes de plus de 3 lignes doivent être en police taille 10, avec un retrait de 4 cm et un interligne simple, séparées du texte par une ligne blanche avant et après.
• Les lignes blanches séparant les citations directes du texte doivent être formatées en police 12, Times New Roman, avec un interligne de 1,5, suivant le style utilisé pour le texte général.

Introduction:

L’introduction doit uniquement présenter le sujet traité dans l’article en exposant la vision de l’auteur sur la thématique. Elle ne doit donc contenir ni citations directes ni citations indirectes.

Références:

Les références doivent être classées par ordre alphabétique selon le NOM DE FAMILLE du premier auteur, à la fin de l’article, et respecter scrupuleusement, dans tous les détails, la norme NBR 6023/2018 de l’ABNT, comme illustré dans les exemples suivants :

Livre :

HABERMAS, Jürgen. Droit et démocratie : entre factualité et validité. Rio de Janeiro : Tempo Brasileiro, 1997.

LYRA FILHO, Roberto. Droit du capital et Droit du travail. Porto Alegre : Fabris, 1982.

Chapitre de livre :

AMABILE, Antônio Eduardo de Noronha. Politiques publiques. In : CASTRO, Carmem Lúcia Freitas de et al. Dictionnaire des politiques publiques. Barbacena : UEMG, 2010. p. 390-391.

VISVANATHAN, Shiv. Entre la cosmologie et le système : l’heuristique d’une imagination dissidente. In : SANTOS, Boaventura de Sousa (Org.). Semer d'autres solutions. Rio de Janeiro : Civilização Brasileira, 2005. p. 169-215.

Article de revue :

NOHARA, Irene Patrícia. Défis juridiques des Partenariats Public-Privé (PPP) et développement national durable. Revue de droit économique et socio-environnemental, Curitiba, v. 5, n. 2, p. 184-203, juil.-déc. 2014.

SOUSA JÚNIOR, José Geraldo. Conception et pratique du Droit Trouvé dans la Rue : plateforme pour un Droit Émancipatoire. Revue des cahiers ibéro-américains de droit sanitaire. [S. l.], v. 6, n. 2, p. 145-158, 2017.

Mémoires et thèses :

SILVA, Maria Lucia Lopes da. Changements récents dans le monde du travail et le phénomène de la population en situation de rue au Brésil 1995-2005. 2006. 220 f. Mémoire (Master) – Cours de Politique Sociale, Service Social, Université de Brasília, Brasília, 2006. Disponible sur : https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/1763/1/2006_Maria%20Lucia%20Lopes%20da%20Silva.pdf. Consulté le : 18 juin 2020.

Décisions judiciaires :

BRÉSIL. TRT-24. Tribunal Régional du Travail de la 24e Région. Procédure n. 00245293720135240066. Résumé : Indemnisation pour préjudices extra-patrimoniaux (dommage moral). Atteinte au droit à la santé du travailleur. Acte dangereux : pulvérisation de pesticides par avion agricole sur une plantation où travaillait un coupeur de canne à sucre. Recevabilité. Rapporteur : Amaury Rodrigues Pinto Júnior. 1ère Chambre. DJET, Ponta Porã-MS, 09 mai 2014.

Législation :

BRÉSIL. Loi n. 11.079/04, du 30/12/2004. Établit des normes générales pour l’appel d’offres et la passation de marchés de partenariats public-privé dans l’administration publique. Journal Officiel de l’Union. Brasília, DF, 31 déc. 2004.

Documentaire :

BRINCANDO na chuva de veneno. Réalisation : Dagmar Talga. Goiás, 2018. (18 min.), N&B.

Toujours écrire les noms des auteurs en toutes lettres. Ne pas utiliser de tirets (______) pour remplacer les NOMS DE FAMILLE des auteurs répétés.

Pour tout autre type de référence non inclus dans les exemples ci-dessus, il convient de consulter la NBR 6023/2018.

L’exactitude et la pertinence des références aux travaux cités dans le texte relèvent de la responsabilité des auteurs.

Les ouvrages utilisés pour la rédaction de l’article doivent être nationaux et étrangers, représentatifs de la thématique choisie et récents. L’absence de références étrangères, l’obsolescence ou l’inadéquation des sources utilisées peuvent conduire au rejet de l’article par décision des évaluateurs ou de l’équipe éditoriale.