Política de uso de IA

Política sobre el Uso de Inteligencia Artificial (IA)

1. Finalidad

La Atâtôt – Revista Interdisciplinaria de Derechos Humanos de la Universidad Estatal de Goiás (UEG) reconoce que las herramientas de Inteligencia Artificial (IA), especialmente los sistemas de IA generativa, pueden contribuir a la investigación y a la comunicación científica cuando se utilizan de manera ética, responsable y transparente.

La presente política establece directrices para el uso de herramientas de IA durante la elaboración, presentación, evaluación y publicación de manusitos, garantizando el respeto a los principios de integridad científica, transparencia, responsabilidad autoral y confidencialidad editorial.

Estas directrices se fundamentan en las recomendaciones del Committee on Publication Ethics (COPE), en las buenas prácticas editoriales internacionales.

2. Principios Generales

El uso de herramientas de IA está permitido como apoyo a la investigación y a la redacción científica, siempre que:

  • los autores mantengan la responsabilidad total sobre el manuscrito;
  • el uso de IA sea declarado de forma transparente cuando contribuya significativamente a la elaboración del trabajo;
  • las herramientas de IA no sean reconocidas como autoras o coautoras;
  • el uso de IA no comprometa la originalidad, el rigor científico, la confiabilidad de los datos ni la integridad de la investigación.

3. Uso de IA por los autores

Los autores podrán utilizar herramientas de IA para:

  • corrección gramatical y de estilo;
  • traducción de textos;
  • organización de referencias bibliográficas;
  • programación, análisis o visualización de datos;
  • elaboración de borradores o mejora de la estructura del manuscrito.

Todo contenido generado o asistido por IA deberá ser revisado y validado por los autores antes de su envío.

Los autores conservarán la responsabilidad exclusiva sobre:

  • la exactitud de los datos;
  • la originalidad del manuscrito;
  • la corrección de las referencias;
  • la interpretación de los resultados y las conclusiones;
  • el cumplimiento de los principios éticos y científicos.

El uso de IA no transfiere ninguna responsabilidad científica, ética o jurídica a la herramienta utilizada.

4. Declaración del uso de IA

Cuando las herramientas de IA generativa sean utilizadas de forma significativa durante la preparación del manuscrito, los autores deberán incluir una sección titulada "Declaración sobre el Uso de Inteligencia Artificial" antes de las referencias bibliográficas.

La declaración deberá indicar:

  • la herramienta utilizada;
  • su finalidad;
  • la etapa de la investigación en la que fue empleada;
  • la confirmación de que todo el contenido fue revisado críticamente por los autores.

Ejemplo

Declaración sobre el Uso de Inteligencia Artificial

Durante la preparación de este manuscrito, los autores utilizaron ChatGPT (OpenAI) para apoyar la revisión lingüística y mejorar la claridad del texto. Todo el contenido asistido por IA fue revisado críticamente por los autores, quienes asumen plena responsabilidad por el contenido científico del presente trabajo.

No es necesario declarar el uso de correctores ortográficos o gramaticales integrados en programas de edición de texto.

5. Uso de IA por los revisores

El proceso de evaluación por pares es confidencial.

Los revisores no deberán cargar manuscritos, datos, tablas, figuras ni ningún material confidencial en plataformas externas de IA que puedan almacenar, reutilizar o compartir dicha información.

Las herramientas de IA solo podrán utilizarse para mejorar la redacción del propio dictamen, siempre que se preserve la confidencialidad del manuscrito.

La evaluación científica y las recomendaciones editoriales seguirán siendo responsabilidad exclusiva del revisor.

6. Uso de IA por el equipo editorial

Los editores podrán utilizar herramientas de IA únicamente como apoyo administrativo al proceso editorial, por ejemplo, para revisión lingüística, organización documental o gestión preliminar de información.

Las decisiones editoriales, la selección de revisores, la evaluación ética y la decisión final sobre la publicación serán siempre adoptadas por miembros del equipo editorial.

7. Restricciones

No está permitido:

  • reconocer sistemas de IA como autores o coautores;
  • presentar contenido generado por IA como si fuera completamente elaborado por personas sin la correspondiente declaración;
  • fabricar o manipular datos, imágenes o resultados mediante IA;
  • generar referencias bibliográficas falsas o no verificables;
  • utilizar IA para sustituir el juicio científico durante la evaluación por pares;
  • introducir manuscritos o documentos confidenciales en plataformas de IA que puedan comprometer la confidencialidad editorial.

8. Incumplimiento

El incumplimiento de esta política podrá dar lugar a:

  • solicitud de aclaraciones;
  • devolución del manuscrito para su corrección;
  • rechazo de la presentación;
  • retractación de artículos publicados, cuando corresponda;
  • otras medidas editoriales necesarias para preservar la integridad científica.

9. Actualización de la política

Esta política podrá ser revisada y actualizada periódicamente para acompañar la evolución de las tecnologías de Inteligencia Artificial, los avances en materia de integridad científica y las recomendaciones de las principales organizaciones editoriales internacionales.