“Às vezes não é onça física”: espíritos-animais e projetos sustentáveis na sociocosmologia Kaiowá e Guarani
Resumo
O objetivo deste trabalho é propor uma discussão onde se podem articular os temas referentes à organização social, cosmologia e sustentabilidade a partir de um caso etnográfico particular: o dos Kaiowá e Guarani da região de Caarapó, sul do estado de Mato Grosso do Sul (MS), localizados na aldeia Te’ýikue. Os projetos de caráter sustentáveis descritos neste artigo e desenvolvidos nesta aldeia são inter-relacionados com as dinâmicas do núcleo social das parentelas e com as teorias sobre os espíritos dos animais e plantas comuns a este pensamento ameríndio. Os seres que povoam o cosmos kaiowá e guarani dispõem, outrora, de seus donos (jára) e segundo eles nenhuma mata e nenhuma roça podem se recuperar se não houver consentimento de seus donos. As afirmações dos Kaiowá e Guarani denunciam os pontos positivos alcançados nestes projetos de sustentabilidade da aldeia, ou seja, as roças e as matas estão voltando e se recuperar, logo os animais, ou mesmo seus espíritos, também voltam, com certeza.
“A VECES NO ES ONZA FÍSICA”: ESPÍRITU-ANIMALES Y PROYECTOS SUSTENTABLES EN LA SOCIOCOSMOLOGÍA KAIOWÁ Y GUARANÍ
Resumen: El objetivo de este trabajo es proponer una discusión donde pueden articular los temas relacionados con la organización social, la cosmología y la sostenibilidad de un caso privado etnográfico: de los Kaiowá y Guaraní de la región Caarapó, sur de Mato Grosso do Sul (MS), localizados en la aldea Te’ýikue. Los proyectos de carácter sostenible descritos en este artículo y desarrollados en este pueblo están interrelacionadas con la dinámica del núcleo social de parentelas y con las teorías sobre los espíritus de animales y plantas comunes a este pensamiento de amerindios. Los seres que habitan el cosmos kaiowá y guaraní disponen de sus propietarios (jára) y segundo elles ningún bosque e ninguna plantación se recupera se no haber consentimiento de sus propietarios. Las afirmaciones de los Kaiowá y Guaraní denuncian los puntos positivos alcanzados nos proyectos sustentables de la aldea, a saber, las plantaciones y los bosques están regresando y recuperando, pronto los animales, o incluso sus espíritus, también vienen atrás.
Downloads
Downloads
Edição
Seção
Licença
Os autores não serão remunerados pela publicação de trabalhos na Revista de História da UEG. Os conteúdos publicados, contudo, são de inteira e exclusiva responsabilidade de seus autores, ainda que reservado aos editores o direito de proceder a ajustes textuais e de adequação às normas da publicação. Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite a distribuição deste material:
- Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial;
- Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado , prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas . Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
Avisos:
Você não tem de cumprir com os termos da licença relativamente a elementos do material que estejam no domínio público ou cuja utilização seja permitida por uma exceção ou limitação que seja aplicável.
Não são dadas quaisquer garantias. A licença pode não lhe dar todas as autorizações necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, tais como direitos de imagem, de privacidade ou direitos morais , podem limitar o uso do material.
