Del bosque salvaje al paisaje misional: naturaleza y fotografía de los capuchinos bávaros en el sur de Chile, 1896–1938
Da floresta selvagem à paisagem missionária: natureza e fotografia dos capuchinhos bávaros no sul do Chile, 1896–1938
Resumen
Este artículo analiza la misión de los capuchinos bávaros en el sur de Chile, entre fines del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX, desde una perspectiva de historia ambiental y visual. A partir del estudio de un amplio corpus fotográfico producido y difundido por los propios misioneros, el trabajo sostiene que la fotografía operó como un dispositivo central en la construcción misional de la naturaleza y del paisaje en la Araucanía. En una primera fase, las imágenes representaron el bosque, los ríos y los caminos como una naturaleza “salvaje”, hostil y moralmente cargada, destinada a escenificar el sacrificio y la autoridad misional. Posteriormente, la visualidad capuchina desplazó su énfasis hacia la representación de un entorno progresivamente ordenado y productivo, conceptualizado en las fuentes como paisaje misional (Missionslandschaft). El artículo argumenta que esta transformación visual y semántica estuvo estrechamente vinculada a los procesos de colonización y a la llamada “pacificación” de la Araucanía, superponiendo discursivamente la domesticación de la naturaleza con la de la población indígena. Desde una perspectiva más-que-humana, el estudio muestra que bosques, ríos, animales y caminos no fueron meros escenarios pasivos de la misión, sino actores constitutivos en la coproducción de naturaleza, evangelización y territorio.
Descargas
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista de História da UEG (REVHIST)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os autores não serão remunerados pela publicação de trabalhos na Revista de História da UEG. Os conteúdos publicados, contudo, são de inteira e exclusiva responsabilidade de seus autores, ainda que reservado aos editores o direito de proceder a ajustes textuais e de adequação às normas da publicação. Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite a distribuição deste material:
- Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial;
- Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado , prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas . Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
Avisos:
Você não tem de cumprir com os termos da licença relativamente a elementos do material que estejam no domínio público ou cuja utilização seja permitida por uma exceção ou limitação que seja aplicável.
Não são dadas quaisquer garantias. A licença pode não lhe dar todas as autorizações necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, tais como direitos de imagem, de privacidade ou direitos morais , podem limitar o uso do material.
